Font Curator & Operations Specialist
Monotype
On-Site
Korea / Japan / Singapore (GMT+9)
Full-Time
Mid-Level
The Font Curator & Operations Specialist plays a key role in Monotype’s Flipfont mobile customization service, widely used on Android devices (e.g., Samsung). You will curate fonts, prepare packaged fonts for mobile, run beta tests, resolve issues, and handle customer support. This is a hybrid position involving creative font work and hands-on operational execution.

Main Responsibilities

  • Curate Latin fonts from Monotype’s library and package CJK fonts for Android applications.
  • Ensure Flipfont app compatibility with Android OS and troubleshoot as needed.
  • Run beta testing sessions and resolve technical or font-related issues.
  • Provide customer support for Flipfont users.
  • Coordinate with 3rd-party font foundries and internal teams to manage font assets and licensing.
  • Create and curate Korean-language Flipfonts.
  • Manage Flipfont blog content to engage users and build community.

Qualifications

  • Experience or strong interest in Korean font design or graphic design.
  • An eye for aesthetics and attention to detail in font and design.
  • Proficiency in spoken and written English.
  • Strong problem-solving skills and adaptability in fast-paced environments.

Benefits

  • Flexible work arrangements and annual paid vacation.
  • Company-funded medical check-ups.
  • Global recognition and rewards program.
  • Professional development and training opportunities.
  • Free drinks and snacks in the office.
  • Chance to collaborate with global teams across diverse cultures.

Flipfont 모바일 폰트 맞춤화 서비스에서 폰트 큐레이터 겸 운영 담당자로서, 안드로이드 기반 스마트폰(삼성 등)에 최적화된 폰트를 선별, 패키징, 테스트, 오류 수정 및 고객 지원 업무를 수행합니다. 창의성과 운영 실행력을 동시에 발휘할 수 있는 포지션입니다.

주요 업무

  • Monotype 라이브러리에서 Latin 폰트 큐레이션 및 Android용 CJK 폰트 패키징
  • Flipfont 앱의 Android OS 호환성 유지 및 오류 해결
  • 베타 테스트 실행 및 기술적/폰트 관련 버그 해결
  • Flipfont 사용자 대상 고객 지원
  • 외부 폰트 제작사 및 내부 팀과 협업하여 폰트 자산 및 라이선스 관리
  • 한국어 Flipfont 제작 및 큐레이션
  • Flipfont 블로그 운영을 통한 사용자 커뮤니티 구축 및 참여 유도

자격 요건

  • 한국어 폰트 디자인 또는 그래픽 디자인 경험 및 관심
  • 미적 감각 및 폰트 디자인 세부 사항에 대한 주의력
  • 원활한 영어 уст ★ 글쓰기 커뮤니케이션 능력
  • 문제 해결 능력과 변화 수용력, 빠르게 변화하는 환경에서의 유연한 대응력

혜택

  • 유연 근무와 연간 유급 휴가 제공
  • 건강 검진 지원
  • 글로벌 Recognition & Reward 프로그램
  • 전문성 향상을 위한 교육·연수 기회
  • 사무실 내 무료 음료 및 스낵 제공
  • 다양한 문화권의 글로벌 팀과 협업 기회

Apply Now

Please mention you found this job on Remowrk in your application. This helps us grow!

Apply Now

Get early access to remote job drops.

New opportunities delivered to your inbox, weekly.

By clicking Subscribe you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.
🎉 You’re in! Thanks for joining Remowrk’s global career circle 🌍
Check your inbox to confirm your subscription—sometimes it might land in your spam folder. 📬
Oops! Something went wrong while submitting the form.