Key Responsibilities

• Content Localization: Translate and localize marketing materials, ensuring cultural relevance. Create high-velocity content that is optimized for local search engines.
• Content Strategy: Propose diverse content types, including articles, blogs, videos, and podcasts. Write engaging, SEO-optimized content that resonates with the target audience.
• Market Research & Analysis: Conduct competitor analysis to identify opportunities and stay updated on industry trends to propose relevant topics.
• Client Engagement & Case Studies: Develop case studies by collaborating with clients and secure their participation in promotional activities (e.g., interviews, conferences).
• Public Relations: Liaise with local press, publish PR announcements, and coordinate with the marketing department to secure brand presence in regional media outlets.
• Event Planning & Execution: Build event calendars, organize speaking engagements, and plan branded events with partners.

Qualifications

• Experience: Minimum of 3 years' experience in a growth marketing or similar role. Previous experience working within tech partnerships is preferred.
• Education: A Bachelor’s degree in Marketing or a related field.
• Skills:
  • Proven track record of creating localized content that drives engagement.
  • Strong writing skills and the ability to create compelling narratives.
  • Excellent analytical abilities for detailed market research.
  • Experience in SEO and other digital marketing tools/platforms.
  • Experience managing public relations efforts.

‍

주요 업무

• 콘텐츠 현지화: 마케팅 자료를 번역 및 현지화하여 문화적 관련성을 보장합니다. 현지 검색 엔진에 최적화된 고속 콘텐츠를 제작합니다.
• 콘텐츠 전략: 기사, 블로그, 동영상, 팟캐스트 등 다양한 콘텐츠 유형을 제안합니다. 타겟 고객의 공감을 얻을 수 있도록 SEO에 최적화된 매력적인 콘텐츠를 작성합니다.
• 시장 조사 및 분석: 경쟁사를 철저히 분석하여 서비스 격차와 기회를 식별합니다. 업계 동향을 파악하여 관련성 높은 주제를 제안합니다.
• 고객 참여 및 사례 연구: 고객과 협력하여 사례 연구를 개발하고, 프로모션 활동(예: 인터뷰, 컨퍼런스)에 고객이 참여하도록 유도합니다.
• 홍보(PR): 현지 언론사와 협력하고 PR 발표를 효과적으로 진행하며, 마케팅 부서와 협력하여 지역 미디어에 브랜드 노출을 확보합니다.
• 이벤트 기획 및 실행: 이벤트 캘린더를 구축하고, 강연 및 후원 계약을 주선하며, 파트너와 함께 브랜드 이벤트를 기획합니다.

자격 요건

• 경력: 그로스 마케팅 또는 유사 역할에서 최소 3년의 경력. 기술 파트너십 내 근무 경험 우대.
• 학력: 마케팅 또는 관련 분야 학사 학위.
• 기술:
  • 참여를 유도하는 현지화된 콘텐츠를 제작한 입증된 실적.
  • 강력한 작문 능력과 설득력 있는 서사를 만드는 능력.
  • 상세한 시장 조사를 수행할 수 있는 뛰어난 분석 능력.
  • SEO 및 기타 디지털 마케팅 도구/플랫폼 사용 경험.
  • 홍보 활동 관리 경험.

‍