Remote Business Analyst (Fluent in Korean)
Turing
Remote
Anywhere / Flexible
Full-Time
Entry-Level
Turing.com is seeking a Remote Business Analyst with strong analytical and Korean comprehension skills. In this role, you'll be instrumental in improving Large Language Models (LLMs) by reading, summarizing, and validating large content. You'll leverage AI and analytics to enhance these models, positioning yourself as a future-ready analyst in an AI-driven world. No prior specialized domain experience is needed beyond the core requirements.
Job Responsibilities
Your primary role involves analyzing and creating scenarios to improve LLM models. You'll provide correct answers and detailed explanations in Korean to help these models learn from their mistakes. Examples of tasks include:
- Evaluating complex questions to ensure comprehensive and nuanced answers (e.g., "Who is the best tennis player in the world?" requiring consideration of all genders and definition of "best").
- Solving logic-based problems and providing clear, reasoned solutions (e.g., a postman's delivery route problem).
Minimum Requirements
- Korean Proficiency: Excellent Korean reading and writing comprehension.
- Analytical Skills: Good research and analytical abilities.
- Feedback Skills: Ability to provide constructive feedback and detailed annotations.
- Creative Thinking: Strong creative and lateral thinking skills.
- Independence: Self-motivated and able to work independently in a remote setting.
- Commitment: Available for up to 40 hours/week during US business hours.
- Technical Setup: Desktop/Laptop with a reliable internet connection.
Preferred Skills
- Bachelor's degree in Engineering, Literature, Journalism, Communications, Arts, Statistics, or a related field, or equivalent experience.
- Professional writing experience in roles such as business analyst, research analyst, copywriter, journalist, technical writer, editor, or translator.
- Proficiency in Excel and Google Suite.
Turing.com은 뛰어난 분석 능력과 한국어 이해 능력을 갖춘 원격 비즈니스 분석가를 찾고 있습니다. 이 역할은 대규모 언어 모델(LLM)을 사용하여 방대한 콘텐츠를 읽고 요약하며 검증하는 데 중요한 역할을 합니다. AI와 분석을 활용하여 이러한 모델을 개선하고, AI 중심 세상에서 미래 지향적인 분석가로서 자리매김할 것입니다. 핵심 요구 사항 외에 특정 도메인 전문 경험은 필요하지 않습니다.
주요 업무
주요 역할은 LLM 모델을 개선하기 위한 시나리오를 분석하고 생성하는 것입니다. 모델이 실수로부터 학습할 수 있도록 한국어로 정확한 답변과 상세한 설명을 제공하게 됩니다. 작업 예시는 다음과 같습니다:
- 포괄적이고 미묘한 답변을 보장하기 위해 복잡한 질문을 평가합니다 (예: "세계 최고의 테니스 선수는 누구인가?" - 모든 성별을 고려하고 "최고"를 어떻게 정의할지 등을 고려해야 함).
- 논리 기반 문제를 해결하고 명확하며 합리적인 솔루션을 제공합니다 (예: 우체부 배달 경로 문제).
최소 요구 사항
- 한국어 능력: 뛰어난 한국어 읽기 및 쓰기 이해력.
- 분석 능력: 우수한 연구 및 분석 능력.
- 피드백 능력: 건설적인 피드백과 상세한 주석을 제공할 수 있는 능력.
- 창의적 사고: 뛰어난 창의적 사고 및 수평적 사고 능력.
- 독립성: 자율적이며 원격 환경에서 독립적으로 작업할 수 있는 능력.
- 헌신: 미국 업무 시간 동안 주 최대 40시간 근무 가능.
- 기술 환경: 양호한 인터넷 연결이 가능한 데스크톱/노트북.
우대 사항
- 공학, 문학, 언론, 커뮤니케이션, 예술, 통계학 또는 관련 분야의 학사 학위 또는 이에 상응하는 경험.
- 비즈니스 분석가, 연구 분석가, 카피라이터, 저널리스트, 기술 작가, 편집자 또는 번역가와 같은 역할에서의 전문적인 작문 경험.
- Excel 및 Google Suite 능숙도.
Get early access to remote job drops.
New opportunities delivered to your inbox, weekly.
By clicking Subscribe you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.